Штрихкод Code39 созданный программой не распознается ни одним нашим сканером, при этом c QR кодом всё отлично.

Пример не читаемой наклейки ШК.

Начните нумерацию картриджей с 1000 или 10000 чтобы сканеру ШК Code39 сканировать больше информации. Настроить это можно на странице «/ Справочники / Нумераторы».